{"created":"2023-06-20T13:30:57.811501+00:00","id":2659,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"432da7c8-5724-4b5e-a49f-ca33a2d57e3c"},"_deposit":{"created_by":8,"id":"2659","owners":[8],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"2659"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:hakuoh.repo.nii.ac.jp:00002659","sets":["10:11:376:383"]},"author_link":["5907","5906","5905"],"item_10002_alternative_title_116":{"attribute_name":"その他（別言語等）のタイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_alternative_title":"Difficulty Level of English Grammar Items in Japanese-English Translation"}]},"item_10002_biblio_info_106":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2019-11-22","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicIssueNumber":"2","bibliographicPageEnd":"98","bibliographicPageStart":"69","bibliographicVolumeNumber":"13","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"白鴎大学教育学部論集"},{"bibliographic_title":"Hakuoh Journal of the Faculty of Education","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_full_name_117":{"attribute_name":"著者（ヨミ）","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"5906","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"フジモリ, ヨシユキ"}]}]},"item_10002_publisher_119":{"attribute_name":"出版社","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"白鴎大学教育学部"}]},"item_10002_relation_96":{"attribute_name":"NII論文ID（NAID）","attribute_value_mlt":[{"subitem_relation_type_id":{"subitem_relation_type_id_text":"40022097930","subitem_relation_type_select":"NAID"}}]},"item_10002_source_id_113":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"18824145","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_10002_source_id_95":{"attribute_name":"書誌レコードID（NCID）","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AA12269483","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_10002_text_100":{"attribute_name":"著者所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"白鴎大学"}]},"item_10002_text_102":{"attribute_name":"記事種別","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"原著論文"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"藤森, 吉之"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"5905","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"Fujimori, Yoshiyuki","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"5907","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2020-06-01"}],"displaytype":"detail","filename":"白鴎大学教育学部論集13020069.pdf","filesize":[{"value":"566.3 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"白鴎大学教育学部論集13020069","url":"https://hakuoh.repo.nii.ac.jp/record/2659/files/白鴎大学教育学部論集13020069.pdf"},"version_id":"feefce2a-e302-4821-adeb-ca23751ac613"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"和文英訳でみる英文法項目の難易度に関する考察","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"和文英訳でみる英文法項目の難易度に関する考察"}]},"item_type_id":"10002","owner":"8","path":["383"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2020-06-01"},"publish_date":"2020-06-01","publish_status":"0","recid":"2659","relation_version_is_last":true,"title":["和文英訳でみる英文法項目の難易度に関する考察"],"weko_creator_id":"8","weko_shared_id":-1},"updated":"2023-06-20T13:44:00.861898+00:00"}